No momento, estou no Líbano por diversos motivos, e cumprindo agenda de visitas, à família, aos amigos e clubes do Rotary.
Meu principal trabalho tem sido a tradução do livro O Voo do Alfaiate para a língua árabe, e aqui, não tenho uma equipe para me ajudar como no Brasil. Faço a correção da tradução e organizo junto com a gráfica, página por página do livro. No final de setembro a gráfica me entrega o livro pronto. Por esta razão, não estarei no instituto rotário como havia programado.
Também, o Distrito 2450 do Rotary, está programando o Encontro de Rotarianos de Origem Libanesa, de 6-10 de outubro em Beirute, e eu estou agendado para participar e colaborar nesse encontro, com o grupo de rotarianos do Brasil, sob a coordenação do EGD Nahid Chicani e do diretor Antonio Hallage.
Aqui, os rotarianos querem que eu lance o livro O Voo do alfaiate, por ocasião do Encontro. O outro lançamento do livro será na minha cidade natal Btekhnay.
Desejo a você e a todos os participantes do instituto rotário do Brasil em Santos, muito sucesso e um até breve.
Um forte abraço
Nabih Abou El Hosn
Gov. 1991-92 Distrito 4720
Rotary Club de Belém-Sul
E-mail: nabihosn@globo.com
Blog: nabihabouelhosn.blogspot.com
Tel. Res. Líbano : 961 5 532322
Tel. Cel. : 55 91 8112-6111
Tel. Res. : 55 91 3241-8715
Tel. Com.: 55 91 3266-0022
Olá tio Nabih :)
ResponderExcluirAqui é a sua sobrinha Yasmin Salman, filha da Nazira Salman. Fiquei sabendo do "Voo do alfaiate" e do seu prêmio de empresário do ano (2009) e fico muito feliz pelo seu sucesso. Eu e o pessoal daqui mandamos lembranças e um grande beijo em todos aí.
Até breve, se Deus quiser.
Yasmin Salman